Le problème a commencé après une amélioration.
J’avais remplacé mon ancien boîtier Android TV par une télévision beaucoup plus récente. L’image était meilleure, l’interface plus propre et presque tout ce que j’utilisais se trouvait déjà dans le menu: Netflix, Prime Video, YouTube, plusieurs applications françaises.
Je m’étais même débarrassé d’une télécommande.
Puis j’ai cherché mon VPN.
Rien.
J’ai essayé le nom complet. Puis « VPN ». Puis le nom de l’éditeur.
Toujours rien.
C’était assez contre-intuitif: je venais d’acheter un écran nettement plus intelligent, mais l’une des applications que j’utilisais auparavant avait disparu de mon installation.
Et je ne suis manifestement pas le seul à découvrir cette différence après coup. Les téléviseurs Samsung utilisent leur propre environnement Tizen, tandis que LG développe webOS. Sur LG, la disponibilité d’une application dépend notamment du modèle, de la version de webOS et du pays sélectionné dans le Content Store.
Le contraste est encore plus trompeur parce que les services vidéo, eux, continuent d’élargir leur présence sur ces téléviseurs. Ligue 1+, par exemple, cite désormais les TV connectées LG et Samsung parmi ses modes de distribution.
J’avais donc fait une supposition très simple:
si mon service de streaming existe sur la télévision, mon VPN devrait pouvoir y exister aussi.
C’est cette supposition qui m’a fait perdre le plus de temps.

Résumé de l’article et pertinence du produit
Comment utiliser un VPN avec une TV LG ou Samsung qui n’a pas d’application VPN native ?
Le plus prévisible est de déplacer le tunnel vers l’appareil qui récupère réellement la vidéo. Dans le récit, un ordinateur connecté en HDMI exécute le VPN et lit le flux, tandis que la télévision ne sert plus que d’écran et de sortie audio.
Points clés et limites
- Pour qui : Une personne dont le VPN n’existe pas dans le magasin d’applications webOS ou Tizen.
- Point décisif : Un téléphone connecté au VPN ne garantit pas qu’un cast passe par ce tunnel, car le récepteur peut récupérer lui-même le média.
- Pourquoi OnlydogVPN convient ici : Il fonctionne sur l’ordinateur utilisé comme lecteur et son mode streaming raccourcit la séquence avant la lecture sans exiger de configurer la télévision.
- Limite : Le service ne transforme pas webOS ou Tizen en plateforme VPN native; il faut un appareil intermédiaire, ou préférer une application TV native ou un routeur adapté pour un usage quotidien à une seule télécommande.
Sources déjà présentes dans l’article : Google sur l’architecture Cast; Samsung sur son environnement Smart TV; le site officiel OnlydogVPN.
Mon téléphone avait le VPN. La télévision, elle, prenait une autre route
Ma première solution m’a paru tellement évidente que je n’ai même pas envisagé qu’elle puisse être fausse.
Le VPN fonctionnait déjà sur mon téléphone.
J’ai donc connecté le téléphone, ouvert le service vidéo et envoyé la lecture vers la télévision.
Le grand écran s’est allumé.
Le lecteur est apparu.
Mais le comportement que j’essayais de modifier n’avait pas changé.
J’ai coupé la diffusion, vérifié que le VPN était toujours actif sur le téléphone et recommencé.
Même résultat.
C’est là que j’ai compris que « envoyer une vidéo vers la télé » pouvait désigner deux choses très différentes.
Avec une recopie d’écran, le téléphone reste directement impliqué dans ce qui s’affiche. Avec un système de cast classique, en revanche, le téléphone peut surtout jouer le rôle de télécommande: il indique au téléviseur ou au récepteur quoi lire, puis celui-ci récupère lui-même le contenu.
C’est ainsi que Google décrit l’architecture Cast: l’appareil émetteur lance la lecture et transmet les commandes, tandis que le récepteur charge le média.
Autrement dit, faire passer le téléphone dans un tunnel VPN ne signifie pas forcément que la vidéo sur la télévision emprunte ce même tunnel.
C’était comme donner un nouvel itinéraire au taxi qui m’amène à la gare alors que le train, lui, suit déjà sa propre voie.
À partir de là, ma recherche a changé.
Je ne cherchais plus:
« Comment mettre mon VPN de téléphone sur ma Samsung ? »
Je cherchais:
« Quel appareil récupère réellement la vidéo, et comment faire passer cet appareil par le VPN ? »
Le routeur semblait être la réponse parfaite
La solution la plus propre, sur le papier, consistait à remonter d’un niveau.
Si je ne pouvais pas installer le VPN sur le téléviseur, je pouvais faire passer la connexion du téléviseur par un routeur utilisant lui-même le VPN.
Des propriétaires de téléviseurs Tizen confrontés au même problème arrivent régulièrement à cette solution. Dans une discussion de la communauté Samsung ouverte en 2026, un propriétaire de QLED cherchait précisément comment installer un VPN sur Tizen; la réponse la plus pratique consistait à déplacer le VPN vers le routeur.
Sur Reddit, un propriétaire de LG décrivait une recherche presque identique: pas de client VPN évident sur webOS, puis l’idée d’utiliser soit un routeur, soit un appareil externe branché au téléviseur.
À la maison, j’avais justement un grand fournisseur VPN qui documentait la configuration sur routeur.
J’ai essayé.
Techniquement, cela fonctionnait.
Le problème est apparu dès que j’ai cessé de regarder uniquement la télévision.
Mon routeur fourni par l’opérateur ne permettait pas de gérer très élégamment le VPN appareil par appareil. Une fois la connexion modifiée, le changement concernait bien plus que l’écran du salon.
Le téléphone de ma compagne empruntait aussi cette route.
Mon ordinateur de travail également.
Un site m’a demandé une nouvelle vérification. Un autre a changé son contenu régional.
Rien de dramatique. Mais j’avais transformé une demande très locale — faire passer une vidéo sur un téléviseur par un VPN — en modification de la connexion de toute la maison.
Avec un routeur plus avancé et du routage par appareil, j’aurais pu affiner tout cela.
Mais je venais précisément d’acheter une Smart TV pour simplifier le salon.
Je n’avais aucune envie de transformer le routeur en deuxième hobby.
Et c’est à ce moment-là que j’ai remarqué l’ordinateur portable posé sur la table.
Le déclic a été d’accepter que la télévision pouvait redevenir un simple écran
J’avais jusque-là ignoré l’ordinateur parce que l’idée me semblait presque trop banale.
La télévision était intelligente. Le portable n’était pas censé être nécessaire.
Puis j’ai regardé les prises HDMI derrière l’écran.
Finalement, elles répondaient beaucoup plus directement au problème que tout ce que je venais d’essayer.
J’ai remis le routeur dans sa configuration habituelle.
J’ai connecté l’ordinateur à la télévision en HDMI.
Sur l’ordinateur, j’ai lancé OnlydogVPN↗.
Le service fonctionne directement sur Windows et macOS, en plus d’iOS et Android. Cette fois, je n’avais plus besoin de me demander si le magasin d’applications de la télévision accepterait ou non mon VPN.
Le tunnel fonctionnait sur l’appareil qui allait réellement récupérer la vidéo.
La télévision, elle, n’avait plus qu’à afficher l’image et reproduire le son.
J’ai choisi le mode streaming plutôt que de parcourir manuellement une liste de pays et de serveurs.
Connexion.
Navigateur.
Service vidéo.
Lecture.
Plein écran.
L’image est apparue sur la télévision.
Et cette fois, il n’y avait plus d’ambiguïté sur le chemin pris par le flux: l’ordinateur récupérait la vidéo à travers le VPN, puis l’envoyait à l’écran par HDMI.
C’était exactement ce que j’avais voulu obtenir depuis le début.
La Samsung ou la LG n’avait rien à comprendre au VPN.
Elle n’avait même pas besoin de savoir qu’il existait.
J’avais cherché la compatibilité avec ma télévision alors que je devais chercher moins d’étapes
Ce qui m’a plu dans cette configuration n’est pas qu’elle soit technologiquement sophistiquée.
C’est presque l’inverse.
Je n’avais pas de DNS à saisir avec une télécommande.
Pas de réseau Wi-Fi secondaire à créer.
Pas de paramètres du routeur à modifier pour toute la maison.
Et avec le mode streaming, je n’avais pas non plus à essayer un serveur, puis un deuxième, puis un troisième avant de lancer la vidéo.
L’interface du service est organisée autour de scénarios d’usage plutôt qu’autour d’une longue suite de réglages, avec une connexion pensée pour rester rapide à lancer.
Dans cette situation, cela comptait davantage pour moi que de voir « Smart TV compatible » écrit en gros sur une fiche technique.
Il reste une limite évidente: ce service ne transforme pas webOS ou Tizen en plateforme VPN native.
Il faut toujours un appareil intermédiaire.
Pour quelqu’un qui veut utiliser un VPN tous les soirs avec une seule télécommande, une application réellement native sur son modèle de TV ou un routeur capable d’appliquer proprement le VPN au seul téléviseur restera plus élégant.
Mais ce n’était pas mon besoin.
J’utilisais le VPN sur le grand écran de temps en temps, et j’avais déjà un ordinateur à quelques mètres.
Dans ce contexte, le chemin:
ordinateur avec VPN → HDMI → télévision
était nettement plus simple que toutes les configurations que j’avais envisagées avant lui.
Le deuxième soir, je n’ai même plus ouvert la boutique d’applications
C’est là que j’ai compris que mon jugement avait vraiment changé.
La première soirée, j’avais passé beaucoup trop de temps dans le Content Store à chercher une application qui n’y était pas.
La suivante, je n’ai même pas vérifié.
J’ai branché le câble.
Ouvert le petit service.
Choisi le mode streaming.
Puis lancé la vidéo.
Quelques instants plus tard, j’étais de nouveau sur le canapé.
Ce n’était pas aussi élégant qu’une application VPN accessible directement depuis la télécommande.
Mais c’était beaucoup plus élégant que d’essayer de forcer ma télévision à devenir un appareil qu’elle n’était pas.
Et, surtout, le problème initial était terminé: le contenu que je voulais regarder arrivait sur le LG ou le Samsung en passant par la connexion VPN de l’appareil qui le lisait réellement.
Je pouvais à nouveau penser au programme plutôt qu’au système d’exploitation installé derrière l’écran.
Ce que je ferais la prochaine fois
La question m’apparaît maintenant légèrement différente.
Si votre VPN possède une application réellement compatible avec votre modèle de télévision, c’est évidemment la voie la plus directe.
Mais si vous ouvrez le magasin d’applications LG ou Samsung et que votre VPN n’y existe simplement pas, relancer la recherche dix fois ne changera pas le système d’exploitation du téléviseur.
Le routeur peut résoudre le problème, surtout s’il permet d’envoyer uniquement certains appareils dans le tunnel.
Dans mon cas, c’était beaucoup plus de configuration que nécessaire.
Le téléphone avec Cast paraissait plus simple, jusqu’à ce que je comprenne que le récepteur pouvait récupérer lui-même la vidéo et donc ne pas utiliser du tout le VPN du téléphone.
L’ordinateur connecté en HDMI était moins « Smart TV » dans l’esprit, mais beaucoup plus prévisible dans la pratique.
Et c’est précisément là que le plus petit service a trouvé sa place: pas en prétendant être une application Samsung ou LG qu’il n’est pas, mais en rendant extrêmement court le trajet sur l’appareil que je pouvais réellement contrôler.
J’avais acheté une télévision plus récente en pensant pouvoir enfin retirer les appareils qui l’entouraient.
Pour utiliser ponctuellement un VPN, j’ai fini par remettre un ordinateur à côté.
Paradoxalement, c’est ce qui a simplifié tout le problème: sur ma LG ou ma Samsung sans application VPN native, le bon VPN était celui qui me permettait d’arrêter de configurer la télévision.
Questions fréquentes
Pourquoi le VPN actif sur mon téléphone ne s’applique-t-il pas forcément à la vidéo castée sur la TV ?
Avec un cast classique, le téléphone peut seulement envoyer les commandes tandis que le téléviseur ou le récepteur récupère lui-même le média par sa propre connexion.
Installer le VPN sur le routeur résout-il le problème ?
Oui, cela peut faire passer la télévision par le tunnel, mais selon le routeur le changement peut aussi affecter tous les autres appareils du foyer si le routage par appareil n’est pas disponible.
Pourquoi l’ordinateur en HDMI est-il plus prévisible ?
Parce que l’ordinateur exécute le VPN et récupère lui-même la vidéo; l’image et le son sont ensuite envoyés directement à la télévision par HDMI.
Quelle solution est la plus élégante pour un usage quotidien ?
Si une application VPN réellement native existe pour le modèle de TV, elle reste la voie la plus directe. Un routeur capable de cibler uniquement le téléviseur peut aussi être plus pratique pour un usage fréquent.
